While analyzing some of the world’s oldest coloured gemstones, researchers discovered carbon residue that was once ancient life.